Sonntag, 19. August 2012

Euphoria, an everlasting piece of art





Das heißeste Wochenende des Jahres ist in vollem Gange. Es wird geschwitzt, gefechert, getrunken und gestöhnt. Die knallende Sonne ist nicht so meins, deshalb habe ich es tagsüber ruhig angehen lassen und war nicht viel unterwegs. Samstagabend musste ich dann aber doch auf die Piste! Es ging raus zum tanzen! Keine Ahnung ob der Club schonmal was von einer Klimaanlage gehört hat, oder diese einfach aufgegeben hat, aber ich fühlte mich wie in der Sauna! Nur gab es keine Eisdusche... Trotzdem war es ein schöner Abend, auch dank K.! Und mein Outfit hab ich auch noch geknipst!

My last night out! I went dancing with K., here you can see my partyoutfit!



Top: H&M
Rock/Skirt: New Yorker
Clutch: Esprit
Ohrringe/Earrings: H&M Divided

Samstag, 18. August 2012

Zara Boucle Jacket





Hallo meine Lieben!

Schon seit einiger Zeit habe ich nach einem "Chaneljäckchen" gesucht, viele anprobiert und nie eine gekauft. Irgendwas passte mir nicht: Farbe, Passform, Preis. 70-100€ bei Zara wollte ich einfach nicht ausgeben. Und für solche Fälle hat uns der Einzelhandel den Sale geschenkt! Mein Exemplar habe ich für 16€ im Final Sale ergattert und liebe die Farbe, Passform und den Preis! Zum Einstieg habe ich das Stück mit einem Basicrock und Basicshirt von H&M kombiniert.


Hello my Dears!

For a while now I was searching for a "Chaneljacket", tried a lot and never bought one. All the time there was something I did not like: colour, fit, price. I just did not want to spend 70-100€ at Zara.
And for such cases shops gave us a gift: SALE! I actually bought my jacket for 16€ at Zaras final sale and love colour, fit and price! To start i combined the piece with a H&M basicskirt and basicshirt.


Shirt, Skirt: H&M
Jacket: Zara

Freitag, 17. August 2012

Nude Mini Skirt




Nach langer Zeit habe ich mal wieder einen Rock getragen. Besonders kurze Röcke sind einfach sehr unpraktisch. Allein wenn man sich setzen will! Dieses Outfit in Erdtönen hat mir aber so gut gefallen, dass ich einfach stehen geblieben bin...

After a very long time I wore a skirt again. Especially short skirts are just not comfortable. Imagine you just want to sit down! I liked this nude outfit that much, that I just kept on standing...


Shirt: Tally Wejil
Skirt: Zara
Watch: DKNY

Donnerstag, 16. August 2012

Summershoes







Die liebe Änna hat mich bei diesem Outfitpost gefragt welche Schuhe ich getragen hätte. Mir ist dann aufgefallen, dass ich viel zu selten meine Schuhe mitfotografiere! Dabei liebe ich Schuhe über alles!! Hier ein kleiner Schuhpost mit den Sommerschuhen die ich gerade in meine Studentenwohnheimszimmer da habe.

Und Änna, die braunen Ballerinas (Bild 2) habe ich getragen :)


Lovely Änna asked which shoes I was waering with this outfit. I noticed that I rarely photograph my shoes! But I adore shoes!! So, here is a small shoepost with my summershoes I have here in my studentresidence room at the moment.

And Änna, I wore the brown ballerinas (Pic 2) :)



Und den ersten Schuh, den ich mir für die Herbst/Wintersaison zulegen wollen würde, seht ihr auf der Facebookseite von ZuckerKleidchen!
And the first shoe I would love to buy for the upcoming fall/winterseason you can check out on ZuckerKleidchens Facebookpage!

Summertime, Flowertime




Es riecht nach Sommer. Die Sonne brennt und selbst wenn man den ganzen Tag in der Uni sitzt hat man des Gefühl im Urlaub zu sein. Ich liebe es.

It smells like summer. Sun is burning and even if you are sitting in university the whole day you feel like in holiday. I'm loving it.


Shirt: Primark
Shorts: Mango